Today we reached the incredible mark of the 2000 km. Only 29 000 km to go! This if we follow the plan because something tells me that we’ll go far beyond 31000.
After a long journey … over 500 km, our biggest trip so far, we come to a small village near Valencia: Polop de la Marina. We will stay here for some time to explore and plan our next stops. I won’t speak about Polop today, I’ll have the opportunity to do that in the next few days.
The trip was tiring but full of breathtaking sceneries that we share below. We found many Osborne bulls on the way (although they were removed it seems that Andalusia is still full of them – if you don’t know what a Osborne bull is: “google it” … one of the biggest marketing campaigns ever). We were surprised by the breathtaking scenery of snowy mountaintops. Passing through these mountain ranges is something … breathtaking. Supposedly, in winter, the paths we crossed today would be all covered with snow … evidence of this are the hundreds of signs that we found along the way to warning to be careful with the snow. Just today: Thank you global warming … or should I say thank you to the Chinese? (Trump knows it all 🙂 )
Some curiosities that we observed along the way:
The Spaniards like to use humor in their traffic signs … check the signs we found along the way (Lucky Luck didn’t come with us but we still managed to get out of the camera in time to catch some of them) 🙂
The motorways have detours for rest areas … really handy for those who are on a 500 km journey (something to think about in Portugal).
Tomorrow we’re going to sleep all day so don’t expect great adventures on our part but … soon we’ll have pictures of Polop to share. Talk soon!

P.S.: If you nearby feel free to write to us, we’ll love to meet you.


 

Hoje chegamos à incrível marca dos 2000 km. Só faltam 29 000 km para terminarmos a nossa viagem. Isto pelo programado porque algo me diz que iremos muito além dos 31000.
Após uma longa viagem…mais de 500 km, a nossa maior viagem até agora, chegamos a uma pequena vila perto de Valência: Polop de la Marina. Ficaremos por aqui algum tempo a explorar e a planear as próximas paragens. Não falarei hoje de Polop pois terei oportunidade de fazê-lo nos próximos dias.
A viagem foi cansativa mas cheia de paisagens deslumbrantes que partilhamos abaixo. Encontramos muitos touros de Osborne pelo caminho (apesar de terem sido retirados de Espanha parece que Andalucia continua cheio deles – se não sabem o que são os touros de Osborne: “google it”… das maiores campanhas de marketing de sempre) mas o que mais nos surpreendeu foram as paisagens de montanhas deslumbrantes com os topos cobertos de neve. Atravessar estas cordilheiras de montanhas é algo que fica… de tirar o fôlego. Supostamente, no Inverno, os caminhos que percorremos hoje, estariam cobertos de neve…prova disso as centenas de sinais que encontramos pelo caminho a alertar para ter cuidado com a neve. Apenas hoje: Obrigado aquecimento global… ou deveria dizer obrigado aos chineses? (O Trump é que sabe 🙂 )
Algumas curiosidades que observamos pelo caminho:
Os espanhóis gostam de usar o humor nos sinais de tráfego…verifiquem os sinais que encontramos (o Lucky Luck não veio connosco mas ainda conseguimos sacar da câmara a tempo de apanhar alguns) 🙂
As auto-estradas têm desvios para zonas de descanso…mesmo a jeito para quem está numa viagem de 500 km (algo a pensar em Portugal).
Amanhã vamos dormir o dia todo por isso não esperem grandes aventuras da nossa parte mas…brevemente teremos fotos de Polop para partilhar. Até já!

P.S.: Se estás por perto está à vontade para nos escrevermos. Adoraríamos encontrar-nos contigo.

Osborne Bull

View in one of our stops on the way to Polop

Lovely views on the way

Somewhere on our 5h travel

 

One of the curious signs we found on our way

Lights only if you want? Maybe!

Careful with them!

 

%d bloggers like this: